الحلقة الثانية
http://touzart.wordpress.com/
! يوشين
أطلقوا السّهام
هل أنت بخير؟
سوف أقتلكم جميعا
أرجوك لا تقتلني
أتوسّل إليك أبقي على حياتي
! أمّي
لا تستطيعون التّوقف الآن
إنّهم يلاحقوننا
أنا سوف أكون عبأ عليكما, فقط أتركاني هنا واهربا
هذا مستحيل, لا يمكنني تركك هنا
! أنّ هدفهم هو أنت
لا تقلق بشأني و غادر من هنا فورا
لا، لا أستطيع أن أفعل ذلك
أمك على حق
يجب علينا أن نفترق
إعتني بشون شو - أعدك بذلك -
فالنذهب
! أمّي
...أمّي
فالنذهب
سأستدرجهم بعيدا عن هنا
إختبئ هنا، ثم انتقل إلى أسفل الجبل
ما الذي تتحدث عنه؟ لا يمكنني أن أفعل ذلك
سأبقى معك, إمّا أن نموت معا أو نحيا معا
إفعل كما أقول لك
هذا هو الحل الوحيد لإبقائنا على قيد الحياة
أين هو شون شو؟
يجب أن يكون آمنا الآن في سيورابيول
سوف أبقي على حياتك إن أخبرتني أين هو الآن
أين هو؟
أنا متأكد من أنك تود أن تعرف
أنا أسألك للمرّة الأخيرة
أين هو شون شو؟
لا أعلم
حسنا، بما انك تريد أن تموت، أنا سأقتلك
! توقّف
أنا هنا
أنا هنا، لذلك دع يوشين يذهب
شون شو, لماذا أنت هنا ؟
أنا لا يمكن أن أدعك تموت بسببي
أنت تتكّلم وكأنك ملك حقيقيّ، ولكن, لقد فات الأوان
! لا
! إنهض يوشين, إنهض
! يوشين
! إنهض يوشين
لماذا؟ لماذا تقتل شخصا لا يستطيع الدّفاع عن نفسه؟
لا تقلق، سوف تلحق به قريبا
لقد انتهى كلّ شيئ
إستسلم وادفع ثمن جريمتك لخيانة قائدنا
! أغلق فمك
سأقتلكم جميعا
! أطلقوا
! يجب علينا الخروج من هنا
! أسرع
اقبضوا عليهم
هل أنتما بخير؟
يوشين, أنت لا يمكنك أن تموت
...يوشين
غيل دال, كيف أمكن أن تنسى قسم غويمون لإنقاذ الشعب
لماذا انضممت رجال البلاط الفاسدين؟
! توقف عن ادّعائك بالفضيلة
لا يمكنك تغيير العالم لمجرّد أنّك تدافع عن قضية عادلة
أنت تحتاج الى السّلطة حتى يتمكّن الضّعفاء مثلنا من العيش كبشر
هل تحاول الاعتراض على رغبت السّماء والأرض؟
وأيّ رغبة للسماء والأرض؟
وهل هي رغبت السماء أن يبقى الخادم خادما والسّيد سيّدا ؟
إذا فأنا بإمكاني تغيير العالم, ولن أتوقّف عن التآمر مع رجال البلاط... ولن أدع أحدا يقف في طريقي
أرى أنكّ أضعت طريقك, ولا تسعى إلا لتلبية طموحاتك الأنانيّة
فالننهي الأمر هنا والآن..لنرى ما هو الطريق الصحيح
! شون شو
هل أنت بخير؟
انا سعيدة للغاية
أمي, لقد أصيب يوشين
كيف؟
كيف هو؟
كيف يبدوا؟
إصابتة خطيرة، إنّ حياته في خطر
عودي الى سيورابيول مع شون شو
سأهتم بعلاج يوشين
حسنا
تأكّد من بقائه على قيد الحياة
سوف أفعل ما بوسعي
يوشين، يجب أن تعيش
فشل غبل دال؟
هذا أمر فظيع
يبدو أن بيهيونغ قد أمسكه
يجب أن نمنع بيهيونغ من التجوّل بحرية في العاصمة
عليك مراقبة جميع الأشخاص الداخلين والخارجين في يونغ تشون
إن السّم في نصل غيل دال يبدوا أخطرمن الإصابة نفسها
يجب أن نعالج السّم بالسم
! اوه
أنها علامة السبعة نجوم
[الشمس, القمر, المريخ, عطارد, المشتري, الزهرة, زحل] أنها علامة السبعة نجوم
...كنت أعرف أنه لم يكن شخص عادي
...السبع نجوم رجاءا اعتنوا بيوشين واحفضوه من المخاطر
إلقوا عليه الضوء حتى لا يتوه في الظلام
وساعدوه علي محاربة هذا العالم، وان يصبح احد اعمدة هذه الأمة
أبقوا أعينكم السّاهرة عليه، لأنه سيجلب الشرف لعائلته
أنا أصلي كي تتمكنوا من مساعده
إن السّم ينتشر إلى العظام
يجب علينا كشطه
أتساءل عما إذا كان يمكنه تحمّل ذلك
إنه يستطيع
,كان هناك هجوم على فرد من العائلة المالكة في وضح النهار
من يجرؤ على ارتكاب مثل هذه الخيانة البشعة في حقّ العائلة الملكية ولماذا ؟
حسب التحقيقات الأوليّة فقد كانت جماعة غويمون, جلالتك
أنت تقول أنهم جماعة غويمون؟
نعم
زعيمهم بيهيونغ يهدف الى خلق البلبلة في البلاط وذلك بقتله شون شو
والذي هو بالأساس مرشح جدّي ليكون وليا للعهد
بيهيونغ هو ابن الملك السّابق
ولا أري أيّ سبب يجعله يسعى لايذاء يونغ تشون أو ابنه
! إلا إن كانت هذه مؤامرة
كيف يمكنك أن تكون إلى جانب قطاع الطرق ؟
إنها مسألة مهمّة, لا بد من التحقيق لكشف الحقيقة
هل أنت متأكد من أنه كان بيهيونغ؟
إنه يقوم بتدريب قطاع الطرق من جوجوريو وبايكجي وغايا
إنه زعيم المجموعة التي تسعى للاستيلاء على العرش
إذا تركته يفعل
السيف الذي حاول قتل شون شو قد يتّجه نحوك
يجب أن تصدر أوامرك بالقضاء عليه للحفاظ على استقرارالعرش
أصدر أوامرك للقضاء علي القوى التي تقف ضدّ العائلة المالكة
يجب عليك قتل بيهيونغ ليعلم الجميع مكانة الأمر الملكي
اجمعوا القوات واذهبوا للقبض عليه
بيهيونغ سيتم إعدامه كعبرة للجميع
إنه لم يصب في نقاط حيوية
إنّ الغوي مون يبحثون عنك
مذا لو تحالفنا مع بايكجي؟
! هذا مستحيل
أنا لن أترك شيلا، ما لم تتح لي فرصة الانتقام من بيهيونغ
هل استيقظت؟
لا زال لا يمكنك النهوض
مذا بشأن شون شو؟
شون شو و والدته على ما يرام
لقد توجّها الى سيورابيول
أين أنا؟ ما الذي أفعله هنا؟
هنا؟
إنه مقر قيادة غويمون
غويمون؟
[مقر قيادة غويمون]
كنت فاقد للوعي لعشرة أيّام؟
لقد كان سيف غيل دال مسموما
...لو لم يكن غيل دال هنا لإزالة كل السّموم من عظامك
لكنت الآن ميّتا
من هم كل هؤلاء الأشخاص؟
إنهم محاربي غويمون, هنا يتدرب نخبة المقاتلين
هذا هو بيهيونغ, إنّ جميع مسؤولي الحكومة يخشونه أكثر من الشيطان
أنا كيم يوشين
هل أنت ابن نائب الملك في مانوغون؟
,بما أنّك من سلالة غايا فأنت تمتلك عظاما قوية سوف تتعافى سريعا
,لقد سمعت أنك قد أنقذتنا أنا وشون شو أنا أشكرك على ذلك
لم يكن أحد لينجوا لو لم تقاتل غيل دال
لقد كان أنت من أنقذ شون شو
ولكن من الذي حاول قتل شون شو؟
,لقد قاتلت من أجل شون شو فما هي علاقتك معه؟
أنت بحاجة لاستعادة قوّتك, استرجع طاقتك أوّلا
ستحصل على جميع الأجوبة في الوقت المناسب
لقد أحسنت صنعا بالحصول على أمر الملك لقمع غويمون
ولكنّني قلق حول ما يمكن أن يفعله بيهيونغ
فكما تعلمين جلالتك, فقد نشر العديد من العيون والجنود هنا في القصر
ليس هناك سبب للخوف من شخص عديم الجدوى مثله
أنت تحتاج إلى تسوية مسألة تنصيب ولي العهد
تنصيب ولي العهد؟
عليك ضمان تأييد البلاط لك وتثبيت غوك بان
أعقد مأدبة، واعلن عن ذلك
ولكن غوك بان مريض جدّا
هذا هو الحل الوحيد الجيد في الوقت الراهن
إفعل ما أطلبه منك وأنا سأهتمّ بالباقي
سانغ داي ديونغ يلقي اللوم على غويمون
لقد أعطى الملك أوامره بالقضاء عليهم
...أليس هناك حل
لقد أنقذ بيهيونغ حياة شون شو
سانغ داي ديونغ هم على الارجح وراء ما حدث
أنا متأكّد أن هذا كان بدعم من الملكة الوصيّة
الوصية؟ لا يمكن أن يكون، هذا غير وارد
لقد قامت بخلع إبنها من أجل حماية مصالح العائلة المالكة
إنها قادرة على فعل أي شيء لمنع شون شو من أن يصبح وليا للعهد
نحن لا نستطيع التوقف عن تنصيب الأمير المرشح فقط من أجل ذلك
أنا أريد منك أن تكفّ عن محاولة تثبيت شون شو على العرش
,لقد كانت مآمرة مدبرة لمنعه من اعتلاء العرش ! لقد حاولوا اختطافه وقتله
بقائه على قيد الحياة هو الأكثر أهمية في الوقت الراهن
سيّدي
لقد عاد يوشين
يوشين هنا؟
كان ابني ميتا تقريبا، ولكنك أنقذت حياته
لقد كان رجل يدعى بيهيونغ من أنقذني أنا و يوشين
ومع ذلك يبدو أن الرجل عادي، ما هي علاقتك معه؟
سوف تكتشف ذلك
سمعت بأنك قرّرت مغادرة سيورابيول
,أنا سوف أتيح لك فرصة الإلتحاق بجيش الهوارنج مهما كانت الطريقة، لذلك لا داعي للقلق
شكرا لك ولكن أنا لا أريد الإنضمام للهوارنج من خلال علاقاتك
أنا سأوصى بك، ليس لأنك أنقذت حياة شون شو
ولكن لأنك ستكون ركيزة في هذه الأمة
هل عاد يوشين؟
! يوشين
أنا سعيد لأنك بخير
أنه من الجيد أن أراك من جديد
أنت أنقذت حياتي
بفضلك أنا على قيد الحياة، سوف أعاملك مثل أخي
أنا فخور أن يكون لي أخ ذكي مثلك
أبي، هل تعتقد حقا أن غويمون حاولوا قتل شون شو؟
ربّما لا
إذن, فلماذا أمرت بالقبض عليهم؟
لأنّ هذا هو السبيل الوحيد لإنقاذ شون شو
كيف؟
عندما تجلس على العرش لفترة طويلة مثلي, فإنك تتعلّم أن تكذب
و في السياسة يصعب التمييز بين الكذب من الحقيقة
ولذلك فعليك الجمع بين اثنين, و هذا صعب للغاية
وهذا أيضا الحل للجلوس على العرش لأطول فترة ممكنة
سوف ترين هذا يوما
لقد قمت بتنظيم هذه المأدبة من أجل ازدهارورفاهية شعبنا
آمل أن الجميع سوف يشارك في الرّخاء والإنسجام
غوك بان, أنه من الجيد أن نراك تبدو أفضل
إنه بفضل عنايتك بي
سأفعل كل ما بوسعي لمساعدتك
أنا سعيد أن أراك في صحة جيدة
إنّها فرحة لرؤية شقيقين قريبين جدّا من بعضها البعض
هنا, خذ كأسا آخر- شكرا لك -
انه يبدو طبيعيا تماما
ولكن قد تنتابه نوبة الجنون في أيّة لحظة
هذا هو السبب في أنه أمر خطير
شون شو, سمعت أنّك تعرّضت لمحاولة قتل من قبل قطّاع الطّرق
أنا آسف أن هذا الحادث قد سبّب لك القلق, جلالتك
لا عليك
شون شو هو ابنا الصغير
انه أمر طبيعي أن يقلق الجد على إبنه الصغير
لقد أصدرت أوامري بالتخلّص من جماعة غويمون
وهكذا, فإن شيئا لن يحدث لك مرة أخرى
شون شو, هل هناك شيء خاطئ؟
ألم تعجبك هذه المأدبة؟
هذه المأدبة فاخرة بحيث تثقل على
ماذا تقصد؟ هيا أخبرني
رجل حكيم قال ذات مرة, كلما ازدادت النزوات ازداد أصحاب السيادة فخامة
و كلما ازدادت معاناة الشعب, كلما ازداد الشعب في الابتعاد
ماذا؟
بايكجي تستغلّ الشعب
الشعب في الخارج يعيش ويتغذى على الجذور والأعشاب وأوراق الشجر
! أتوسل إليك
إلغاء هذه المأدبة الفخمة، وإعطاء الشعب الأرز للتخفيف من معاناته
وأظهرلنا فضائل الحاكم الذي يهتم لشعبه
شون شو! كيف تجرؤ على التحدّث هكذا لصاحب الجلالة؟
كيف ترغب المحكمة تثبيت مثل هذا الصبي وليا للعهد؟
يا صاحب الجلالة، إنه خطأي، لم أعرف ! كيف أربّيه بشكل صحيح
! أتوسل إليك، اغفر له
شون شو, أسرع, أطلب العفو من جلالته
لقد تعلمت أن التابع الوفي لا يكذب على سيّده
...ألن تتوقّف
ألا ترون أن هذا الفتى ليس لديه سوى الاحتقار للبلاط
شون شو, على صواب
...لقد ذهب مجد شيلا الذي أوصلنا إليه الملك جين هونغ و ذلك
بسبب بذخ العائلة المالكة و حرب البلاط من أجل السلطة
...كيف يمكن لبلدنا أن تصل الى هذه الدّرجة
الملك ليس الملك والرّعايا لا يتصرفون كرعايا
هذه المرأة العجوز تتحكّم فينا جميعا
كيف؟
أنا سأقتلها وأضع الأمور في نصابها
! دعوني
أتركوه
انه ليس نفسه، أنت في خطر
كل شيء على ما يرام
! دعوه
! إذا كان هذا ما تريد، فتقدّم واقتلني
,إذا كنت تعتقد أن قتلي سيعيد النظام فماذا تنتظر هيا تقدّم واقتلني
! اقتل جدّتك! الآن
! جدّتي! جدّتي
!! أنا خائف، أنا خائف جدّا
! جدّتي! جدّتي
أنا خائفة جدا
غوك بان مريض جدا
سيكون من الصّعب جدا فرضه كولي للعهد
أنا لا أعتقد ذلك؟
ولهذا السّبب بالذات أريده أن يكون وليّ العهد
إذا شخص ليس سيونغ غول أصبح ملكا
فأنت تفتح الباب للآخرين للتطلّع إلى العرش
! وأنا لن أسمح بحدوث هذا
أنت رأيت بنفسك ما حدث للتو
إذا أصبح غوك بان الملك، فإنه سوف يدمّر المحكمة
أيّتها الأميرة, ما هو رأيك؟
كلاكما على صواب
ولكن أخشى أن الشعب سيكون غاضبا إذا أصبح غالمون وانغ الملك
هذا لن يكون مشكلة إذا تزوج غوك بان و ديوك مان
غوك بان و ديوك مان؟
الناس يعتقدون أن ديوك مان هي تناسخ لآلهة الرحمة
فإذا تزوجا، عندها ينبغي على الشعب تقبل عيوب غوك بان
وإذا ما أصبح لديهما طفل، سيتمّ الحفاظ على ذرية سيونغ غول
أيتها الأميرة, ما رأيك؟
لماذا لا تجيبين؟
,إذا كان هذا هو الأفضل للعائلة المالكة فسأفعل ما تقولينه
كم عدد المرّات التي قلت لك فيها أنّ الّسان أكثر خطورة من السيف؟
لماذا قلت كلّ ذلك؟
أبي, أليس من حقّنا إبداء رأينا أمام الملك؟
سوف تتعلم في يوم من الأيام, أن الصّمت في بعض الأحيان هو واجب من واجبات الأتباع المخلصين
! أنا, لا أستطيع فهم هذا
الملكة الوصيّة لن تدع هذا يمرّ هكذا
ماذا علينا أن نفعل؟
الغرباء, لا يسمح لهم بدخول الهيكل المقدّس
ما الذي أتى بك الى هنا؟
لقد جئت لأعيد لك هذه
كنت أتساءل أين يمكن أن تكون, أين وجدتها ؟
أنا فقط, وجدتها
خذيه
! يبدو ذا قيمة
لا أستطيع ارتداء أي شيء تم لمسه من قبل رجل
وماذا تريدين مني أن أفعل به؟
أعطه للمرأة التي تهتمّ بها
أنا كيم يوشين، ابن نائب الملك في مانوغون
أنت أنقذت حياة شون شو
كيف عرفت ذلك؟
صاحبة الجلالة
يونغ تشون، ماذا تفعل هنا؟
صاحبة السمو، أتوسّل إليك, أبقي على شون شو
ماذا؟ أُبقي على شون شو؟
هل أنت تقول إنني أعطيت الأمر بقتله؟
! بالطبع لا
ربما كان شون شو ابن الملك المخلوع
ولكنّه أيضا من دمك
لا يمكن أبدا قتل شخص من دمك، أليس كذلك؟
إذا, فلماذا تسألني أن أبقي عليه؟
أنا لا أعرف من الذين حاولوا قتله
ولكن أعرف أنك الشخص الوحيد الذي يستطيع انقاذه
أنا, ليست لدي أي نية لترشيحه كولي للعهد
من فضلك, أنظري إلينا بعين الرّعاية
! جلالتك, أنا أتوسّل إليك
هل أنت مستعدّ لفعل أي شيء لأنقاذه؟
لا يوجد شيء لا يمكن للأب القيام به من أجل إنقاذ إبنه
إذا, هل بإمكانك أن تأتيني رأس بيهيونغ؟
ماذا؟
بيهيونغ حاول قتل شون شو! أليس من المفترض أن تنتقم منه؟
إذا أخذت زمام المبادرة للقضاء على غويمون فسوف أضمن سلامتك أنت و إبنك
هذا كل ما لدي لأقوله
خذ معك الهوارنج أيضا
أحرق الجبل إذا لزم الأمر
لا بد من تدمير بيهيونغ وجماعة غويمون
نعم يا سيدي
من هناك؟
غيل دال, أنت لا تزال على قيد الحياة؟
من فضلك إمنحني فرصة أخرى
وسوف أساعدك على تدميرغويمون
تريد فرصة أخرى؟
مقرغويمون مثل قلعة محصنة
,فقط في حال هاجمتموهم بجيش من 10،000 جندي عندها قد تتمكّنون من القضاء عليهم
هل تجرؤ الآن على إهانة جنود النخبة في شيلا؟
أنا لا أهين أيّ شخص, أريد فقط فرصة لإظهار ولائي لمحكمة البلاط
هل ينبغي عليّ أن أقتل بيهيونغ لإنقاذ شون شو؟
ماذا علي أن أفعل؟
ما الذي أتى بك الى هنا؟
سيدي, سوف آخذ زمام المبادرة لإزالة غويمون
ماذا؟
أنت تقول أنّك تريد أن تقتل بيهيونغ؟ أهذا ما تقصد؟
...أنا لا أستطع إخفاء الأمر عليك
لكن, لدى طلب أريدك أن تنفذّه لي
آه, أنت الآن تريد أن تعقد صفقة؟
! ما هي؟ قد أستطيع مساعدتك
أودّ أن أوصى بشخص سيكون دعامة لمستقبل أمتنا، ليصبح هوارنج
أنّه أنت المسؤول على الهوارنج, فلماذا تسألني ذلك؟
أنا لا أستطيع أن أفعل ذلك دون موافقتك
موافقتي؟
من هو هذا الشخص؟
أنه كيم يوشين
كيم يوشين؟
إنه ابن نائب الملك في مانوغون
ماذا ؟
كيف تجرؤ؟ هل جننت؟
كيف تطلب مني قبول ذلك؟
!...إنّه حفيدك
! أصمت
ليس لدي أحفاد ليس لدي أبناء
من فضلك، كل شيء كان في الماضي
أتوسّل إليك، إغفر لهم
طالما أنا على قيد الحياة, كيم سيوهيون و غايا لن يعودوا أبدا إلى سيورابيول
! سانغ داي ديونغ
,وأنا لا أهتمّ إن كنت ستقضي على غويمون أو لا والآن يمكنك المغادرة
هل حقّا يوشين يقيم عندك الآن؟
نعم
و هو في حالة جيدة
فهمت
المكافأة على رأس بيهيونغ 100 قطعة ذهبيّة
وكل من يعطي معلومات عن موقعه سيكافئ بثلاثين قطعة ذهبية
سأذهب مع هوريم وأهاجم المقرّ الرئيسي
وأنتم إلتفّوا حول الوادي, وهاجموه من الجانب
وأنتم الباقون عليكم الانتظار في الكمين
أقتلوا كلّ من يحاول الفرار
...نعم يا سيدي
سوف أتقدّمكم للهجوم عليهم
هل تنوي حقّا قتل بيهيونغ بنفسك؟
أنا رئيس الهوارنج, لا يجب أن أخلف بوعودي
هل هناك طريقة للوصول الى المقر الرئيسي؟
لا تقلق
,لقد أطقت سراح بعض كلاب الحراسة وهم سيتعرفون علينا
شون شو, سوف تأتي معنا أيضا
ألا تبدو مسترخ بعض الشيء بالنسبة لشخص وضعت 100 قطعة ذهبيّة كمكافأة على رأسه؟
رأسي لا يساوي سوى 100 قطعة من الذّهب؟
لقد جنيت أكثر من مليون قطعة ذهبية من مسؤولي سيورابيول
لماذا أردت أن تراني؟
يبدو أنّك تعافيت بشكل جيّد
أردت أن ألعب معك البادوك
البادوك؟
البادوك تعلمك كيف تعيش
هناك اختلافات لا حصر لها في التكتيكات العسكرية
جميع الأشخاص المهمّين في أمّتنا يجب عليهم أن يلعبوا البادوك
من هم الغويمون؟
ومن يسعى لقتل شون شو؟
بدلا من أن تكون الكلب الذي يحرس ثروة الحكومة
لما لا تنضمّ الى غويمون الى قضيتنا؟
أنا سليل ملوك غايا
أنا لا أستطيع الانضمام إلى مجموعة تخالف القانون
هل تنوي استخدام مواهبك لملء بطون مسؤولي المحكمة الجائعين؟
مهما كانت القضية عادلة
إذا كنت تدوس على القانون وتتمرّد
أنتم لا شيء غير مجموعة من الخونة
خونة؟
من الذي ينصّ القوانين ومن أوجد المحكمة؟
سأنسى ما قلته اليوم
أنا ممتنّ لك لإنقاذك حياتي و حياة شون شو
ولكن لا تحاول استخدام هذا لجعلي أشاركك قضيتكم
سأغادر الآن
شون شو ولد ليكون ملكا
ويوشين لديه روح كبيرة كما تشير إليه علامة السبعة نجوم
هل ستسمح له فقط بالذهاب هكذا؟
هذان الإثنان سيكونان مسؤولان عن سقوط شيلا أو تدميرغويمون
,وأيا كان المسار الذي يأخذانه فأنّهما سوف يأتيان إليّ
! أيها القائد
هناك جنود يهاجمون مقرّ القيادة
إبحثوا عن زعيمهم بيهيونغ
لقد أحسنت صنعا برفضك الإنظمام إليهم
ما الذي يحدث؟
! الوضع خطير هنا, غادرا بسرعة
ماذا حدث؟
! الجنود هاجمو مقرّ القيادة, وقتلوا الجميع
كيف؟
كيف فعلوا للعثورعلى مقرّنا؟
غيل دال, كان مرشدهم
هذا ليس كل شيء
لقد كان كيم يونغ تشون من يقود الجنود
كيف؟ يونغ تشون؟
! كلاّ
! أنّ والدي لن يفعل ذلك أبدا
هل عثرتم على بيهيونغ؟
لا يبدو أنه هنا
ماذا علينا أن نفعل بالسجناء؟
سيتم إعدامهم على أي حال
أقتلوهم جميعا
لقد استسلموا
لا يمكنك قتلهم
يجب أن يحاكموا وفقا لجرائمهم
إنه على حق
أنا فقط أتّبع أوامر سانغ داي ديونغ
! أقتلوهم - ! أقتلوهم -
! توقفوا
إنّه بيهيونغ
! إقبضوا عليه
لا تتحرّكوا
إذا لم توقف هذه المجزرة، أنا سأقتل شون شو
! شون شو
! أبي
http://touzart.wordpress.com
aderz :ترجمة http://touzart.wordpress.com